Royal Sovereign ARP-9411 Owner's Manual

Royal Sovereign International, Inc PORTABLE AIR CONDITIONERACONDICIONADOR DE AIRE PORTÁTILCONDITIONNEUR D' AIRE PORTABLEPágina en Español 17

10Cool modeWhen mode is chosen the air conditioner will run when the room temperature is higher than the set temperature.When the room temperature i

ARP-9409 / 941111Remote Control

12MAINTENANCEDrainageOccasionally, you may need to drain the unit. The LED display will show E4 when draining is necessary. To drain:1. Turn off th

ARP-9409 / 9411133. Never use a volatile substance such a gasoline or abrasive cleaners.4. Do not splash water onto the unit.Storing the air condition

14SPECIFICATIONS - Figures noted in the contents are for reference only; variation may result due to the application in different countries or region

ARP-9409 / 941115FULL ONE YEAR WARRANTYRoyal Sovereign warrants each Portable Air Conditioner to be free from defects in material and workmanship. Our

ROYAL SOVEREIGN INTERNATIONAL, INC.ROYAL SOVEREIGN INC.1001,

Royal Sovereign International, Inc SPANISHPORTÁTIL DE AIRE ACONDICIONADO Lea y conserve estas instrucciones para referencia futura. Para cualquier asi

PORTÁTIL DE AIRE ACONDICIONADO ARP-9409, ARP-9411INTRODUCCIÓN

PagePrecauciones para el uso 

PORTABLE AIR CONDITIONERARP-9409, ARP-9411INTRODUCTIONThank you for choosing Royal Sovereign to provide you and your family with all of the “Home Comf

20PRECAUCIONES PARA EL USO Especificaciones eléctricas y cable de alimentación 

ARP-9409 / 941121IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES 1. Panel de control 2. Salida de aire 3. Mando a distancia 4. Manejar 5. Tubo de escape 6. Toma de aire

22INSTALACIÓN Desempaque su nuevo acondicionador de aire portátil y dejar la máquina en posición vertical durante 

ARP-9409 / 941123Parte 2: Colocación de tubo de escape1. Sostenga el tubo de escape paralelo al piso con el conector de la manguera colocada arriba y

24OPERACIÓN Antes del uso 

ARP-9409 / 941125Operación del Control Panel Automática, fresco, deshumidificación, la Operación de los admiradores Sólo en el modo 1. Encienda la un

26Modo de refrigeración Cuando se elige el modo de aire acondicionado se ejecutará cuando la temperatura ambiente es superior a la temperatura progr

ARP-9409 / 941127Control Remoto 

28MANTENIMIENTO Drenaje Para drenar: 1. Apague la alimentación de la unidad y desenchufe. 2. Coloque la bandeja de agua en el puerto de drenaje para r

ARP-9409 / 9411294. No salpique agua sobre la unidad. Almacenar

PagePrecautions for use

30ESPECIFICACIONES - Las medidas que aparecen son solo para referencia, pueden haber variaciones debido a las diferencias entre países y regiones, y d

ARP-9409 / 941131GARANTÍA COMPLETA POR UN AÑO

ROYAL SOVEREIGN INTERNATIONAL, INC.ROYAL SOVEREIGN INC.1001,

4PRECAUTIONS FOR USEElectrical Specifications and Power CordCheck to ensure that the electrical service being used is adequate for the model you’ve ch

ARP-9409 / 94115IDENTIFICATION OF PARTS1. Control panel2. Air outlet3. Remote control4. Handle6. Air intake8. Filter9.

6INSTALLATIONUnpack your New Portable Air Conditioner and let the machine stand upright for 2 hours before starting. Unpack all parts listed below. If

ARP-9409 / 94117Part 2: Attaching exhaust hose

8OPERATIONBefore Use

ARP-9409 / 94119Control Panel OperationAutomatic, Cool, Dehumidify, Fan Only Mode Operation1. Turn the unit on 