Royal-sovereign NOTHING ARP-1010 User Manual

Royal Centurian Inc.PORTABLE AIR CONDITIONERACONDICIONADOR DE AIRE PORTÁTILRead and retain these instructions for future referenceFor any Customer Sup

Remote ControlAll functions can be accessed from the remote control.➊➎➏➐➋➌➍1. Power ON / OFF Button2. Fan Speed Control :HIGH :MED :LOW3. On /

ARP-1008 / ARP-1010Remote Control Operation- The remote control uses two AAA (IEC RO# 1.5V) batteries which have been included for your convenience.-

MaintenanceDrainageOccasionally, you may need to drain the unit.1. Drain the unit if the Warning Light on the display panel of the air conditioner is

ARP-1008 / ARP-1010TroubleshootingProblem Possible ReasonsAir Conditioner does not operate- Check and reset the power plug. Wait 3 minutes and try to

SPECIFICATIONS - Figures noted in the contents are for reference only; variation may result due to the application in different countries or regions,

ARP-1008 / ARP-1010FULL ONE YEAR WARRANTYRoyal Sovereign warrants each Portable Air Conditioner to be free from defects in material and workmanship. O

ROYAL SOVEREIGN INTERNATIONAL, INC.2 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 USATEL : +1) 800-397-1025 FAX : +1) 201-750-1022ROYAL SOVEREIGN INC.1001,

Royal Centurian Inc.ACONDICIONADOR DE AIRE PORTÁTILLea y guarde estas instrucciones para referencia en el futuro.Para Servicio al Cliente por favor di

ACONDICIONADOR DE AIRE PORTÁTILModelo ARP-1008 / ARP-1010INTRODUCCIÓNGracias por escoger este acondicionador de aire Royal Sovereign para proveerle a

PáginaPrecauciones de Uso ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙

PORTABLE AIR CONDITIONERModel ARP-1008 / ARP-1010INTRODUCTIONThank you for choosing Royal Sovereign to provide you and your family with all of the “Ho

PRECAUCIONES DE USOEspecificaciones Eléctricas y Cable de ElectricidadVerifique que el servicio eléctrico en uso es el adecuado para el modelo que ha

ARP-1008 / ARP-1010NOTAS SOBRE EL FUNCIONAMIENTODeje pasar 3 minutos para que el compresor reinicie el enfriado. Si usted apaga el acondicionador de a

INSTALACIÓNDesempaque su nuevo Acondicionador de Aire Portátil y deje que la máquina descanse en posición vertical por dos horas antes de prenderla. D

ARP-1008 / ARP-1010C. Instalar el Juego Corredizo para ventana: Fig. 31. Abr a la ventana y ponga el Juego Corredizo para Ventana (1) dentro de la

FUNCIONAMIENTO PantallaControl Auxiliar de EncendidoEl control de encendido prende y apaga la unidad. Cuando usted presiona el control de encendido, l

ARP-1008 / ARP-1010Comprobación del Enchufe1. Presione el botón “RESET”2. Inserte el enchufe en el tomacorriente.3. Presione el botón “TEST”. Si el ci

Control RemotoUsted puede tener acceso a todas las funciones desde el control remoto.➊➎➏➐➋➌➍1. Botón de encendido/apagado de la unidad.2. Control de

ARP-1008 / ARP-1010Funcionamiento del Control Remoto- El control remoto usa dos baterías tipo AAA (IEC RO# 1.5V) las cuales están incluidas para su co

MANTENIMIENTODrenajeOcasionalmente, usted puede necesitar drenar la unidad.1. Drene la unidad si la luz de advertencia de la pantalla del acondicionad

ARP-1008 / ARP-1010IDENTIFICACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Posible SoluciónEl acondicionador de aire no funciona- Chequee y aprete el botón “RE

PagePrecautions for use ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙

ESPECIFICACIONES- Las medidas que aparecen son sólo para referencia, pueden haber variaciones debido a las diferencias entre países y regiones, y debe

ARP-1008 / ARP-1010GARANTÍA COMPLETA POR UN AÑORoyal Sovereign garantiza que cada Acondicionador de Aire Portátil está libre de defectos en cuanto a

ROYAL SOVEREIGN INTERNATIONAL, INC.2 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 USATEL : +1) 800-397-1025 FAX : +1) 201-750-1022ROYAL SOVEREIGN INC.1001,

Precautions for useElectrical Specifications and Power CordCheck to ensure that the electrical service being used is adequate for the model you’ve cho

ARP-1008 / ARP-1010Notes on operationIf you turn the air conditioner off and immediately restart it, allow 3 minutes for the compressor to restart coo

InstallationUnpack your new Portable Air Conditioner and let the machine stand upright for 2 hours before starting. Unpack all parts listed below. If

ARP-1008 / ARP-1010C. Install the Window Slider Kit : Fig 3.1. Op en the window and place the Window Slider Kit on the inside edge of the window.2.

OperationDisplay Panel on PACAuxiliary Power ControlThe power control turns the unit on and off. When you press power control, the unit begins to ope

ARP-1008 / ARP-1010Power Plug Check1. Press the RESET button.2. Insert the power plug into the electrical outlet.3. Press the TEST button. If the cir