Royal-sovereign RBC-1003BK User Manual

Royal Sovereign International, Inc.RBC-1003BKBILL COUNTERWith UV, IR and Magnetic Counterfeit DetectionOwner's ManualPlease read and retain these

104. Test RunTest the machine to set it to count your currency. Prepare at least five bills to test the machine. Place the bills on the hopper and r

RBC-1003BKError code ReasonE01 Left counting sensorE02 Right counting sensorE03 Left double-notes sensorE04 Right double-notes sensorE05 Note-receivi

LIMITED ONE YEAR WARRANTYThis warranty applies to repair or replacement of product found to be defective in material or workmanship for one year from

Royal Sovereign International, Inc.RBC-1003BKCONTADOR DE BILLETESCon Detección UV, IR y Magnética Falsificaciones Manual del PropietarioPor favor lea

CONTADOR DE BILLETESCon Detección UV, IR y Magnética Falsificaciones

RBC-1003BKINSTRUCCIONES DE SEGURIDADAdvertenciaCuando utilice este equipo siga estas precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incen

Contenido de la Caja 17Partes 17Controles

RBC-1003BKCONTENIDO DE LA CAJAContador de Billetes, Cable de Alimentación, Cepillo de LimpiezaPARTESapiladorfusiblecontacto de Alimentacióninterruptor

7 8 9 0BATCHRESTART4 5 6 C1 2 3SETMNLLEVELL M GADD DD MG UVCONTROLESTecladoBorrarModo de LotesReinicioAjusteDetector Ultravioleta de falsificaciónDete

RBC-1003BKCARACTERÍSTICASCarga FrontalEl sofisticado sistema de carga frontal proporciona un fácil acceso al dispositivo de alimentación, permite una

BILL COUNTERWith UV, IR and Magnetic Counterfeit Detection

Modo de Conteo Común y por LotesLa máquina está configurada en modo de conteo común, en el cual la máquina cuenta automáticamente todos los billetes q

RBC-1003BKOPERACIÓN1. Conecte el cable de energía y encienda el interruptor de energía.2. Sel eccione el modo de detección de falsificaciones. Para ut

224. Prueba de FuncionamientoPruebe el equipo para realizar los ajustes necesarios para contar los billetes. Utilice al menos cinco billetes para prob

RBC-1003BKCódigos de error InterpretaciónE01 Sensor de conteo izquierdoE02 Sensor de conteo derechoE03 Sensor de doble billete izquierdoE04 Sensor de

GARANTÍA LIMITADE DE UN AÑOEsta garantía se aplica a la reparación o al reemplazo de productos defectuosos en material o mano de obra durante un año a

Royal Sovereign International, Inc.RBC-1003BKCOMPTEUR DE BILLETSAvec Détection de Faux Billets par Lecture des Zones UV, IR et MagnétiquesManuel d’uti

COMPTEUR DE BILLETSAvec Détection de Faux Billets par Lecture des Zones UV, IR et Magnétiques

RBC-1003BKCONSIGNES DE SÉCURITÉAvertissement:Lorsque vous utilisez cet appareil, prenez les précautions de sécurité de base suivantes afin de réduire

Contenu de la boite 29Pièces 29Contrôles

RBC-1003BKCONTENU DE LA BOITECompteur de billets, cordon d'alimentation, brosse de nettoyagePIÈCESempileusefusibleprise d’alimentation interrupte

RBC-1003BKSAFETY INSTRUCTIONSWarningWhen using this machine follow these basic safety precautions to reduce risk of fire, electric shock or injury.Do

7 8 9 0BATCHRESTART4 5 6 C1 2 3SETMNLLEVELL M GADD DD MG UVCONTRÔLESPavé numériqueTouche EffacementMode « par lots »RedémarrerMise à la dateDétection

RBC-1003BKCARACTÉRISTIQUESChargement Frontal Le système sophistiqué de chargement frontal offre un accès facile à la trémie, ce qui permet d’utiliser

Pour compter des billets par lots, appuyer sur LOT. Le traitement par lots est préréglé à 100 billets. Pour changer la quantité de lots, appuyer sur C

RBC-1003BKFONCTIONNEMENT1. Brancher le cordon d'alimentation et allumer l’interrupteur.2. Sélectionner le mode de détection de contrefaçon. P

344. Essai de fonctionnement Effectuez un essai de l'appareil pour le régler de manière à compter votre papier-monnaie. Préparez au moins cinq bi

RBC-1003BKCode d’erreur ExplicationE01 Détecteur gauche de comptageE02 Détecteur droit de comptageE03 Détecteur gauche de billets en doubleE04 Détecte

GARANTI RESTREINTE DE UN ANCette garantie s’applique au remplacement ou à la réparation du produit défectueux, soit en matériel ou en qualité d’execut

Box Contents 5Parts 5Controls

RBC-1003BKBOX CONTENTSBill Counter, Power Cord, Cleaning BrushPARTSstackerfusepower socket power switchbill-receiving vanescontrol panelhopperadju

7 8 9 0BATCHRESTART4 5 6 C1 2 3SETMNLLEVELL M GADD DD MG UVCONTROLSKey padClear Batch modeRestart Set Ultraviolet counterfeit detectionMagnetic coun

RBC-1003BKFEATURESFront LoadingThe sophisticated front loading system provides easy access to hopper, allows larger hopper capacity, and is more durab

Common and Batch Counting ModesThe machine is preset to common counting mode, which automatically counts all bills placed into the hopper. To count bi

RBC-1003BKOPERATION1. Plug in power cable and turn power switch on.2. Select counterfeit detection mode. To use ultraviolet (UV), magnetic (MG),